ДЖОН ЛЕНЪН

 (1940-1980)
zhekov.pero-publishing.com/profesionalna-biografiia/2007062415/prevodi/p-r-e-v-o-d-i-ot-angliiski.html

Поклон пред паметта на големия Джон!!!

"Когато бях 5-годишен, майка ми ми каза,
че щастието е ключът към живота.
Когато отидох на училище и ме попитаха
какъв искам да стана като порасна,
написах “щастлив”.
Те ми казаха, че не съм разбрал задачата,
а аз им казах, че не разбират живота." - Джон Ленън

Нека си припомним какво ни казваше с песента си:
Представи си,че няма рай
Лесно е,ако опиташ
Никакъв ад под нас
Над нас-само небе.
Представи си всички хора,
живеещи за днешния ден.
Представи си, че няма държави.
Не е толкова трудно да го направиш.
Нищо, което да убива, или за което да умираме.
И никакви религии също.
Представи си всички хора
живеещи в мир.
Можеш да кажеш, че съм мечтател.
Но аз не съм единственият такъв.
Надявам се някой ден ще се присъединиш към нас.
И светът ще бъде като едно цяло.
Представи си да няма владения.
Чудя се дали можеш.
Няма нужда от алчност и глад.
Братство на хората.
Представи си всички хора
споделящи целия свят.
Можеш да кажеш, че съм мечтател.
Но аз не съм единствения такъв.
Надявам се някой ден ще се присъединиш към нас.
И светът ще бъде като едно цяло.
http://vbox7.com/play:801e784da7
Поздрави за поста!

Клео,благодаря!